New logo for a porcelain decorator that is going launch internationally

"Taller de Porcelana" or "Decorated in Spain"

Thuismeubilair

We are a small family own porcelain decorator (mainly tableware). Our third generation has come into the business and we are looking for a new look and improve readability. We try to be innovative and classic at the same time as our product should be a modern classic, you can check some of our products here http://lacija.com

UPDATE 1: We are liking a lot the designs you are posting, thanks to all of you!. I have update some logos from firms from our product field. We do NOT want to copy them, is just to give you all a little bit more of information on how are the logos in our segment. As we have explained, the logo needs to have a great readability, even when it is only 2 cm wide (0,8inches). We are trying to communicate with our logo that we are a reliable and modern company of our luxury article. We need to have a great readability as we print the logo at the bottom of all our products, in some cases being only 2 cm wide. At the bottom of the products we have to put the logo with the slogan "Decorated in Spain" and in the catalogs, business cards, webpages, invoices... our logo with the slogan "Taller de Porcelana" The logo within the circle is our logo for the last 25 years, it biggest problem is that is difficult to read, basically impossible when we print it at 3 cm wide. When we need it smaller (2 cm wide) we only print the center of the logo avoiding the surrounding circle (I attach picture). The other 2 logos are an idea but that does not convince us completely. We need the logo in .SVG format

Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Logo-ontwerp begint bij € 289