From Japan! Our Gluten Free products need your Packaging Design / 日本発！グルテンフリー商品のパッケージデザイン！

Voedingsmiddelen en dranken

Located in Japan, Kumamoto Flour Milling Co., Ltd. produces gluten free rice flour, brown rice flour, and flour mixes. Made from natural ingredients from Japan and using our special formula, we offer a wide range of high quality Gluten Free products. Our products have been highly rated at US trade shows. With our products, you can bake bread, sponge cakes, doughnut, etc, that tastes just as good as if you were using wheat flour. Website：http://www.bears-k.co.jp/english/ ーーー 日本でグルテンフリーの米粉、玄米粉、ミックス粉を製造している会社です。 自然豊かな土地で育った日本産の原料を特別な製法で粉にしているため、安全安心で高品質なグルテンフリーの商品を取り揃えています。まるで小麦粉を使用してつっくたようなパン,スポンジケーキ,ドーナツなどを作ることができ、米国のグルテンフリー展示会でも高評価を得ています。 ホームページ：http://www.bears-k.co.jp/english/

【Products】 White Rice Flour, Brown Rice Flour, All Purpose Baking Mix, Baked Doughnut Mix, Muffin Mix, Pancake Mix, Waffle Mix. 【Target Market】 ・ Parents of children who have food allergies. ・ Customers who have a high level of health awareness and would shop at whole food stores. ・ People who are on a gluten free diet. 【Design】 ・ All products to have a unified look but can tell the difference between the products at one glance. ・ You can easily see that the product is Gluten Free. 【Image】 ・ A design that is aesthetically beautiful enough to have on display in the customer’s kitchen. ・ A luxurious design that matches the product’s price range. Our products are around two times the price of other gluten free products. ・ A design that makes the product stand out from other gluten free products sold at whole foods stores. ・Please create a design that will appeal to customers in the US, where the products will be sold. ーーー 【商品】 米粉、玄米粉、オールパーパスミックス粉、焼きドーナツ用粉、マフィン用粉、パンケーキ用粉、ワッフル用粉 【ターゲット】 グルテンアレルギーのお子さんを持つお母さん、健康意識の高い方（Whole Foods来店客）、グルテンフリーダイエッター 【デザイン】 ・デザインの系統は統一させるが、一目で何用の粉かがわかるようなデザイン。 ・Gluten Freeだと一目でわかるデザイン。 【イメージ】 ・キッチンにそのまま飾りたくなるような、家庭に溶け込む安心感のあるイメージ。 ・販売価格に合うような高級感のあるイメージ。（一般のGF商品よりも2割くらい高い価格） ・Whole FoodsなどにたくさんのGF商品が陳列されている中で、手に取りたくなるイメージ。 ・日本をアピールするのではなく、現地(アメリカ)に溶け込むイメージ。

The product packaging will be a stand up pouch (refer to attached photos). The design and material is up to you. We will submit the winning design to the US FDA (Food and Drug Administration) to ensure it follows their strict guidelines. Depending on the review, the final design may be edited/changed. Furthermore, we may add text/catch-copy, certification logos, etc to the winning design at a later date. ーーー デザインはお任せしますが、包装形状は現状のスタンドタイプです。（添付資料ご確認ください）材質はお任せいたします。FDAの規定を遵守しているか確認を行うため、作って頂いたデザインはFDAの指導によっては一部変更させて頂く可能性がございます。また、セールスポイントの文言や認証ロゴを、弊社の判断でデザインに付け加えます。

Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Productetiket begint bij € 289