Packaging for cat veterinary food / Packaging pour croquettes vétérinaires chat

(Huis)dieren

Les couleurs demandées sont dans le fichier "territoire Dogteur" / The requested colors are in the file "territoire Dogteur": RVB : 63 - 93 - 165 / CMJN : 93 - 62 - 0 - 0 / WEB : 365da5 RVB : 43 - 50 - 88 / CMJN : 100 - 90 - 38 - 23 / WEB : 2b3258 RVB : 93 - 114 - 64 / CMJN : 55 - 6 - 77 - 50 / WEB : 5d7240 RVB : 149 - 183 - 99 / CMJN : 55 - 6 - 77 - 0 / WEB : 96b763 RVB : 92 - 92 - 90 / CMJN : 58 - 48 - 49 - 40 / WEB : 5c5c5a RVB : 217 - 217 - 217 / CMJN : 0 - 0 - 0 - 20 / WEB : d9d9d9 RVB : 70 - 105 - 101 / CMJN : 65 - 0 - 35 - 57 / WEB : 466a66 RVB : 117 - 177 - 170 / CMJN : 65 - 0 - 35 - 7 / WEB : 75b0ab RVB : 130 - 77 - 78 / CMJN : 0 - 65 - 40 - 50 / WEB : 814c4e RVB : 214 - 124 - 126 / CMJN : 0 - 63 - 40 - 0 / WEB : d57c7d RVB : 69 - 77 - 97 / CMJN : 68 - 50 - 25 - 50 / WEB : 454d61 RVB : 100 - 117 - 146 / CMJN : 68 - 45 - 25 - 10 / WEB : 657793

La compagnie des animaux

www.lacompagniedesanimaux.com

Dogteur nutrition santé chat d'intérieur 5 kg / Dogteur health nutrition indoor cat 5 kg

Croquettes pour chats d'intérieur haut de gamme, produit élaboré par des vétérinaires. Top-of-the-range indoor cat food, product developed by veterinarians.

Le produit est à destination des propriétaires de chat (grand public). Il sera vendu sur Internet exclusivement. The product is intended for cat owners (general public). It will be sold on the Internet exclusively.

Nous souhaitons moderniser notre charte graphique existante dans le cadre d'un lancement d'une nouvelle gamme de croquettes pour chiens et chat. La créa pourra être réalisée sur l'exemple du produit chat d'intérieur 5kg. Le texte du facing est dans le fichier "Claims". Nous souhaitons un design à dominante blanche avec un vrai visuel de chat. We want to modernize our existing graphic charter as part of the launch of a new range of kibbles for dogs and cats. The creation can be made on the example of the 5kg indoor cat product. The facing text is in the "Claims" file. We would like a white background with a real cat picture.

Ne pas être dans un style trop enfantin comme la marque Edgar Cooper par exemple. Do not be too childish like the Edgar Cooper brand for example.

Les dimensions du design gagnant devra être compatible aussi bien avec celles du pack chat (260+120x580 - Fichier CG10769) qu'avec celles du sac chien (375+150x750 - Fichier CG10734) Merci de garder cette information en tête lors de votre conception. The dimensions of the winning design must be compatible both with those of the cat pack (260+120x580 - File CG10769) and with those of the dog bag (375+150x750 - File CG10734). Please keep this information in mind when designing.